Έφηβες λεσβίες Emma Hix και Skylar Snow, απογοητευμένες από την απαγόρευση χορού για ημερομηνίες του ίδιου φύλου, εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για λίγη διασκέδαση σε εξωτερικούς χώρους. Το παιχνιδιάρικο χαμούρεμα τους οδηγεί σε καυτές συναντήσεις πρόσωπο με πρόσωπο, με αποκορύφωμα την αμοιβαία ικανοποίηση και ένα κοινό φινάλε στο πρόσωπο.